Un torrent rocheux traverse des arbustes et de jeunes arbres avant de rejoindre le glacier Byron et une montagne escarpée dans la Portage Valley, en Alaska. Le feuillage automnal jaune orangé contraste avec le glacier blanc, les versants sombres et le ciel nuageux.