Un pavillon traditionnel en bois destiné à la purification se trouve dans l’enceinte boisée et paisible d’un sanctuaire au Japon. La scène comprend un bassin en pierre, des bandelettes de papier blanc, des lanternes en pierre, une cour de gravier et des feuillages d’automne parmi les arbres.