Un étang paysager s’étend au-delà d’une vaste pelouse dans le jardin Hamarikyu, au centre de Tokyo. Des pins soigneusement taillés et une végétation dense encadrent une passerelle basse, tandis que des immeubles modernes apparaissent en arrière-plan.