Un étang paysager et une pelouse occupent le premier plan des jardins Hamarikyu, au centre de Tokyo. Des arbres soigneusement taillés, un pont partiellement visible et la skyline moderne, avec un bâtiment portant la marque Conrad, composent une scène entre jardin et ville.