Une passerelle arquée en bois traverse un étang paysager dans les jardins Hamarikyu, à Chuo, Tokyo. La végétation dense, les rochers du rivage, les reflets sur l’eau et l’immeuble moderne associent jardin traditionnel et environnement urbain. Photographie prise en octobre 2008.