Ce panorama automnal depuis le Pilatus Kulm donne sur les eaux bleu foncé du lac des Quatre-Cantons, des crêtes boisées, des prairies et des localités riveraines. À l'arrière-plan, les montagnes de Suisse centrale s'étagent jusqu'aux sommets enneigés sous un ciel dégagé.