Un lac de montagne turquoise s’étend vers une rive boisée où de petites embarcations bleues et blanches sont amarrées près d’un ponton flottant. Des crêtes rocheuses, quelques plaques de neige persistante et un pin au premier plan composent ce paysage estival photographié sur le Maligne Canyon Trail, dans le parc national Jasper.