Questo ampio panorama estivo guarda da un prato alpino fiorito verso una valle boscosa nei pressi di Pont de Vauz e del Passo Pordoi, nelle Dolomiti. Fiori gialli, viola e color crema incorniciano pendii verdi, piccole baite, una strada tortuosa e creste rocciose sotto grandi nuvole cumuliformi.