L'ampio panorama estivo attraversa un prato alpino verde punteggiato di piccoli fiori bianchi e gialli, oltre una foresta scura di conifere, fino a una frastagliata catena montuosa grigia. Piccole chiazze di neve restano sulle cime rocciose sotto un cielo azzurro con nuvole sparse, nei pressi del Passo Costalunga e di Carezza in Alto Adige.